Lektorat Wirtschaftsinformatik
Lektorat Wirtschaftsinformatik
Ich biete ein Lektorat für wissenschaftliche Texte im Fach Wirtschaftsinformatik an. Dieses Fach befasst sich an der Schnittstelle von Betriebswirtschaftslehre und Informatik mit der Planung, Umsetzung und Steuerung der digitalen Informations- und Kommunikationssysteme in Organisationen aus der betriebswirtschaftlichen Perspektive. Aus der rasch voranschreitenden Digitalisierung folgt, dass die Disziplin sich ständig neuen Fragestellungen in der Forschung stellen muss. Die zu lektorierenden Texte enthalten häufig neue Fachbegriffe und verweisen auf abstrakte Zusammenhänge im Arbeitsfeld. Für mich als Lektor besteht eine wesentliche Aufgabe darin, den Sprachstil in eine für das Fach angemessene Form zu bringen.
Das Lektorat schließt sowohl Abschlussarbeiten (Bachelor- und Masterarbeiten) und Dissertationen als auch für die Veröffentlichung vorgesehene Forschungsarbeiten mit ein. Zudem biete ich eine konzeptionelle Unterstützung für das Exposee an.
Auswahl meiner Lektorate
Enterprise 2.0
Willms Buhse, Sören Stamer (Hg.):
Die Kunst, loszulassen Enterprise 2.0
Berlin: Rhombos 2008 – 268 S.
ISBN 978-3-9388-0768-2
Danksagung der beiden Herausgeber für mein Lektorat:
„Dieses Buch wäre nicht ohne die vielen helfenden Hände im Hintergrund entstanden. Als Herausgeber möchten wir uns daher besonders bedanken für den hohen persönlichen Einsatz, ohne den es dieses Buch nie geben würde: […] Hergen Hillen für das akribische Lektorat“.
IT-Near- und Offshoring in der Praxis
Gerd Nicklisch, Jens Borchers, Ronald Krick, Rainer Rucks:
IT-Near- und Offshoring in der Praxis. Erfahrungen und Lösungen
Heidelberg: dpunkt 2008 – 308 S.
ISBN 978-3-8986-4533-1